N@N

NEW YORK--([ BUSINESS WIRE ])--NYSE Euronext (NYSE : NYX) a annonc aujourdahui que son Conseil daadministration avait accept la dmission de Ricardo Salgado du Conseil daadministration de la socit. M. Salgado a remis sa dmission conformment au rglement de NYSE Euronext aprs ne pas avoir reu une majorit des votes exprims pour sa rlection lors de laassemble gnrale annuelle des actionnaires de NYSE Euronext qui saest tenue aujourdahui.

«Je tiens remercier personnellement les membres du Conseil daadministration, laquipe de direction et nos actionnaires pour leur soutien»

Au nom de notre Conseil daadministration et de laquipe de direction, caest avec un grand regret que nous acceptons la dmission de Ricardo Salgado , a dclar Jan-Michiel Hessels, prsident du Conseil daadministration de NYSE Euronext. M. Salgado saest impliqu dans divers r'les au sein de la socit pendant 20 ans, et son leadership, ses conseils stratgiques et ses consignes constants ont contribu de manire importante notre russite. Cependant, nous comprenons parfaitement les priorits professionnelles et son r'le de leadership au sein de la communaut financire portugaise ncessitera sa pleine attention. Nous lui souhaitons beaucoup de succs dans ses activits .

Laimplication de M. Salgado chez NYSE Euronext remonte 1992, poque laquelle il officiait en tant que membre du comit de pilotage europen de NYSE. Il a jou un r'le de premier plan dans la dcision de la Bourse de Lisbonne de rejoindre Euronext en 2002, et par la suite dans la fusion entre NYSE et Euronext en 2007, qui a abouti la cration de laoprateur mondial leader des marchs financiers.

M. Hessels a en outre prcis que M. Salgado aidera NYSE Euronext dans la recherche daun remplaant dans le Conseil daadministration, et que ce remplaant sera issu du march portugais.

Je tiens remercier personnellement les membres du Conseil daadministration, laquipe de direction et nos actionnaires pour leur soutien , a dclar M. Salgado. Cela a t pour moi un privilge et un honneur de contribuer l'mergence de NYSE Euronext en tant que vritable leader sur la scne financire mondiale, et je reste persuad que la socit connatra un avenir reluisant alors quaelle ralise la transition vers la prochaine phase de sa croissance et de son dveloppement fructueux .

En acceptant la dmission de M. Salgado, M. Hessels a raffirm laapprciation du Conseil daadministration pour le leadership et la contribution de M. Salgado au Conseil daadministration et la socit. Comme prcis par M. Hessels lors de laassemble gnrale annuelle, M. Salgado, qui sert en qualit de vice-prsident et de prsident du comit excutif de Banco Espirito Santo, la plus importante banque prive au Portugal, est fortement impliqu dans les efforts visant rtablir la stabilit du secteur bancaire portugais ; il travaille notamment avec le gouvernement du Portugal, la Commission europenne, la Banque centrale europenne et le Fonds montaire international sur la mise en "uvre des exigences imposes au Portugal et son secteur bancaire.

propos de NYSE Euronext

NYSE Euronext (NYX) est laun des principaux oprateurs de marchs financiers et fournisseurs de technologies de ngociation innovantes. Sur ses marchs boursiers en Europe et aux tats-Unis se ngocient des actions, des contrats terme, des options, des produits taux fixe et des ETP (exchange-traded products). Avec un total de prs de 8 000 valeurs cotes (hors produits structurs europens), les marchs daactions de NYSE Euronext - le New York Stock Exchange, NYSE Euronext, NYSE Amex, NYSE Alternext et NYSE Arca - reprsentent un tiers des volumes mondiaux, ce qui en fait le groupe boursier le plus liquide au monde. NYSE Euronext gre galement NYSE Liffe, un des premiers marchs de drivs en Europe et le deuxime march de drivs mondial en valeur des changes. Le groupe offre une large gamme de produits et de services technologiques, de connectivit et de donnes de march travers NYSE Technologies. NYSE Euronext fait partie de laindice S&P 500, caest le seul oprateur boursier figurer au classement Fortune 500. Pour plus dainformations, veuillez vous rendre sur le site [ http://www.nyx.com ].

Avertissement concernant les dclarations prospectives

Ce communiqu de presse peut contenir des noncs prospectifs, y compris des noncs prospectifs au sens de la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. De tels noncs prospectifs incluent, sans toutefois say limiter, des noncs relatifs aux plans, objectifs, attentes et intentions de NYSE Euronext ainsi que daautres noncs qui ne dcrivent pas des faits historiques ou actuels. Les noncs prospectifs sont fonds sur les attentes actuelles de NYSE Euronext, ils impliquent des risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que les rsultats rels diffrent sensiblement de ceux exprims ou suggrs par de tels noncs prospectifs. Les facteurs qui pourraient entraner que les rsultats de NYSE Euronext diffrent sensiblement des attentes actuelles comprennent, mais sans s'y limiter : la capacit de NYSE Euronext mettre en "uvre ses initiatives stratgiques, les fluctuations et conditions de march, conomiques et politiques, les rglementations des gouvernements et du secteur, le risque li aux taux daintrt et la concurrence aux tats-Unis et au niveau mondial, ainsi que daautres facteurs dtaills dans le rapport annuel 2011 de NYSE Euronext sur formulaire 10-K et daautres rapports priodiques dposs auprs de la Commission amricaine de contr'le des oprations boursires (la SEC ) ou de l'Autorit franaise des marchs financiers. En outre, ces noncs sont fonds sur un certain nombre de suppositions susceptibles de changer. Par consquent, les rsultats rels pourraient tre sensiblement suprieurs ou infrieurs ceux projets. Lainclusion de telles projections dans le prsent communiqu ne doit pas tre considre comme une interprtation par NYSE Euronext que ces projections s'avreront exactes. Le prsent communiqu de presse naest valable qua la date de sa rdaction. NYSE Euronext rejette toute obligation de mettre jour les informations contenues dans le prsent communiqu.

Le texte du communiqu issu daune traduction ne doit daaucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue daorigine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.