


NYSE Euronext prend acte du retrait de la proposition de Nasdaq OMX Group, Inc. et IntercontinentalExchange, Inc.
NEW YORK--([ BUSINESS WIRE ])--NYSE Euronext (NYSE : NYX) a pris acte aujourd'hui du retrait de la proposition de Nasdaq OMX Group, Inc. (Nasdaq : NDAQ) et IntercontinentalExchange Inc. (NYSE : ICE) relative l'acquisition de toutes les actions en circulation de NYSE Euronext.
Comme nous l'avons indiqu© plusieurs reprises, le regroupement avec Deutsche Boerse repr©sente le plus grand groupe boursier au monde, une firme diversifi©e sur le plan g©ographique, op©rant sur plusieurs classes d'actifs et qui cr©era une valeur long terme exceptionnelle pour nos actionnaires. Nous esp©rons pouvoir continuer de partager cette vision avec eux aprs le vote du 7 juillet, a d©clar© Duncan L. Niederauer, pr©sident-directeur g©n©ral de NYSE Euronext.
NYSE Euronext a engag© Perella Weinberg Partners, BNP Paribas, Citigroup, Goldman, Sachs and Co. et Morgan Stanley & Co., Inc. comme conseillers financiers, et Wachtell, Lipton, Rosen & Katz, Stibbe N.V. et Milbank, Tweed, Hadley & McCloy LLP titre de conseillers juridiques.
propos de NYSE Euronext
NYSE Euronext (NYX) est la™un des principaux op©rateurs de march©s financiers et fournisseurs de technologies de n©gociation innovantes. Sur ses march©s en Europe et aux tats-Unis la soci©t© n©gocie des actions, des contrats terme, des options, des produits taux fixe et des ETP (exchange-traded products). Avec un total de prs de 8 000 valeurs cot©es ( la™exception des produits structur©s europ©ens), les ©changes sur les march©s au comptant de NYSE Euronext - le New York Stock Exchange, NYSE Euronext, NYSE Amex, NYSE Alternext et NYSE Arca - repr©sentent un tiers des volumes mondiaux, ce qui en fait le groupe boursier le plus liquide au monde. NYSE Euronext gre ©galement NYSE Liffe, un des premiers march©s d©riv©s en Europe et le deuxime march© d©riv©s mondial en termes de valeur. Le groupe offre une large gamme de produits et de services commerciaux technologiques, de connectivit©, et de produits et services de donn©es de march© grce NYSE Technologies. NYSE Euronext fait partie de la™indice S&P 500 et est le seul op©rateur boursier figurant au classement Fortune 500. Pour plus da™informations, veuillez vous rendre sur le site [ http://www.nyx.com ].
D©claration de rgle refuge
Dans le cadre de la proposition de regroupement entre NYSE Euronext et Deutsche Boerse AG, Alpha Beta Netherlands Holding N.V. ( Holding ), une soci©t© holding nouvellement constitu©e, a d©pos© une d©claration d'enregistrement sur formulaire F-4 auprs de la U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ), qui l'a d©clar©e applicable le 3 mai 2011. Cette d©claration inclut (1) une circulaire de procuration de NYSE Euronext qui constituera aussi un prospectus pour Holding et (2) un prospectus d'offre de Holding qui sera utilis© dans le cadre de l'offre de Holding pour racheter les actions de Deutsche Boerse AG d©tenues aux tats-Unis. Ds que possible, NYSE Euronext enverra la circulaire de procuration et le prospectus d©finitifs ses actionnaires dans le cadre du vote visant approuver la fusion entre NYSE Euronext et une filiale en propri©t© exclusive de Holding, et Holding enverra le prospectus d'offre aux actionnaires de Deutsche Boerse AG aux tats-Unis, dans le cadre de l'offre de Holding visant racheter toutes les actions en circulation de Deutsche Boerse AG. Holding a aussi d©pos© un document d'offre auprs de l'organisme f©d©ral allemand de surveillance financire (Bundesanstalt fuer Finanzdienstleistungsaufsicht) ( BaFin ), qui a ©t© approuv© par le BaFin en vertu de la loi allemande sur les prises de contr'le de soci©t©s (Wertpapiererwerbs-und bernahmegesetz) le 2 mai 2011 et publi© le 4 mai 2011.
Les investisseurs et les d©tenteurs de titres sont pri©s de lire la circulaire de procuration et le prospectus (ds qu'ils seront disponibles), ainsi que le prospectus et le document d'offre concernant l'op©ration de regroupement propos©e car ils contiennent des informations importantes. Vous pouvez obtenir un exemplaire gratuit de la circulaire de procuration et du prospectus d©finitifs (ds qu'ils seront disponibles), du prospectus d'offre et des autres documents connexes d©pos©s par NYSE Euronext et Holding auprs de la SEC sur le site de la SEC [ www.sec.gov ]. La circulaire de procuration et le prospectus d©finitifs (ds qu'ils seront disponibles) et les autres documents connexes peuvent aussi tre obtenus gratuitement partir du site de NYSE Euronext [ www.nyse.com ]. Le document d'offre est disponible partir du site de Holding [ www.global-exchange-operator.com ].
Ce document ne constitue ni une offre d'achat ni une sollicitation d'offre de vente d'actions de Holding, Deutsche Boerse AG ou NYSE Euronext. Les conditions d©finitives et les dispositions ult©rieures concernant l'offre publique sont divulgu©es dans le document d'offre approuv© le BaFin et dans des documents d©pos©s auprs de la SEC.
Toutes les offres de titres seront effectu©es par le biais d'un prospectus satisfaisant aux exigences de la Section 10 de l'U.S. Securities Act de 1933 et de ses modifications, et des rglements europ©ens en vigueur. Sous r©serve de certaines exceptions qui doivent tre approuv©es par les organismes de r©glementation comp©tents ou de certains faits devant tre confirm©s, l'offre publique ne sera pas faite directement ou indirectement, dans toute juridiction o une telle offre constituerait une violation des lois de ladite juridiction, ou par courrier ou tout autre moyen ou interm©diaire (y compris, sans toutefois s'y limiter, les transmissions par fax, t©l©phone ou Internet) de commerce inter©tatique et ©tranger, ou tout ©tablissement d'une bourse nationale de titres, de cette juridiction.
Ce communiqu© et tous les documents associ©s ne constituent pas en France une offre d'actions ordinaires dans la soci©t© Holding. Les conditions d©finitives pertinentes de l'op©ration de rapprochement propos©e seront divulgu©es dans les documents d'information examin©s par les autorit©s boursires europ©ennes comp©tentes.
Participants la sollicitation
NYSE Euronext, Deutsche Boerse AG, Holding et leurs administrateurs et cadres dirigeants respectifs, ainsi que les membres de la direction et du personnel, pourront participer sollicitation des procurations des actionnaires de NYSE Euronext dans le cadre de l'op©ration de rapprochement propos©e. Des informations compl©mentaires concernant les int©rts de ces participants potentiels seront incluses dans la circulaire de procuration et le prospectus d©finitifs, ainsi que dans les autres documents pertinents d©pos©s auprs de la SEC, une fois qu'ils seront disponibles.
nonc©s prospectifs
Ce document contient des ©nonc©s prospectifs concernant NYSE Euronext, Deutsche Boerse AG, Holding, le groupe ©largi et d'autres personnes, qui peuvent comporter des d©clarations sur la proposition de rapprochement des deux soci©t©s, la probabilit© que cette op©ration soit ex©cut©e, les effets qua™une quelconque op©ration pourrait avoir sur les activit©s de NYSE Euronext ou de Deutsche Boerse AG, et d'autres d©clarations qui ne constituent pas des faits historiques. Par nature, les ©nonc©s prospectifs impliquent des risques et des incertitudes car ils portent sur des ©v©nements et sont li©s des circonstances dont l'©ventualit© n'est pas certaine. Les ©nonc©s prospectifs ne garantissent pas la performance future, et les r©sultats r©els des op©rations, conditions financires et liquidit©s, ainsi que le d©veloppement des secteurs dans lesquels NYSE Euronext et Deutsche Boerse AG oprent peuvent diff©rer de faon consid©rable de ceux expos©s ou sugg©r©s dans les ©nonc©s prospectifs contenus dans le pr©sent communiqu©. Les ©nonc©s prospectifs ne sont valables qu' la date de publication de ce communiqu©. Sous r©serve des exigences de la loi en vigueur, ni NYSE Euronext, ni Deutsche Boerse AG ni Holding n'assument l'obligation de mettre jour ou de r©viser publiquement un quelconque ©nonc© prospectif, que ce soit la suite de nouvelles informations, d'©v©nements futurs ou d'autres facteurs.
Le texte du communiqu© issu da™une traduction ne doit da™aucune manire tre consid©r© comme officiel. La seule version du communiqu© qui fasse foi est celle du communiqu© dans sa langue da™origine. La traduction devra toujours tre confront©e au texte source, qui fera jurisprudence.