N@N

CIT Concorda em Vender Funes e Ativos Europeus e Canadenses Relacionados com a Dell para a Dell

^{Published on 2011-04-22 08:31:02 - Market Wire}
 

NOVA YORK--([ BUSINESS WIRE ])--[ A CIT Group Inc. ] (NYSE: CIT), uma provedora lder de financiamento para pequenas e mİdias empresas, e a [ Dell Inc. ] (NASDAQ: DELL) anunciaram hoje que a Dell pretende adquirir a Dell Financial Services (DFS) Canada Ltd. Em uma transao separada, a Dell tambİm pretende comprar as funes de atendimento e vendas relacionadas Dell da CIT. Os termos das transaes no foram divulgados e esto sujeitas s condies de fechamento habituais.

"Estamos satisfeitos por prestar suporte Dell conforme ela desenvolve sua estratİgia de financiamento cativo para Europa e Canad"

Alİm disso, a CIT assinou recentemente acordos com a Dell para formalizar seus acordos existentes na Amİrica Latina. A CIT tambİm continuar a prestar programas de financiamento com a Dell em pases selecionados no mundo. Estes programas permanecem implementados e no so impactados pelo anncio de hoje. A CIT Vendor Finance continuar a manter presena no Canad e Europa enquanto atende a seus parceiros fornecedores nestas regies.

aEstamos satisfeitos por prestar suporte Dell conforme ela desenvolve sua estratİgia de financiamento cativo para Europa e Canada, disse [ Ron Arrington ], Presidente Global, [ CIT Vendor Finance ]. aEstamos orgulhosos que a Dell reconheceu o valor que a CIT Vendor Finance cria para seus parceiros ao levar este programa, desenvolvido durante mais de uma dİcada, ao nvel seguinte. Esperamos ansiosos pelo nosso forte relacionamento contnuo com a Dell em outros pases ao redor do mundo, assim como para as oportunidades de crescimento para a CIT Vendor Finance globalmentea.

Don Berman, Presidente da Dell Financial Services, disse que a aDell Financial Services cresceu ao contribuir para o sucesso de seus clientes diretamente e atravİs de nosso valioso relacionamento com a CIT, que permanece forte. Somos capaz de oferecer a nossos clientes solues completas de tecnologia e capacidades completas de financiamento para prestar suporte a eles. A Dell possui uma viso estratİgica de longo prazo para expandir nossa pegada de financiamento cativo global ao longo do tempo nas regies onde isso faz sentido. Estas aquisies devem nos ajudar a alcanar esta visoa.

A transao canadense tem seu fechamento previsto para meados de 2011. A transao europeia est sujeita a outros requisitos regulatrios e deve ser fechada em 2012. A CIT continuar a prestar suporte para a Dell nestas regies durante a transao.

A DFS foi criada em 1997 pela CIT e pela Dell para atuar como uma provedora de servios financeiros completos para oferecer uma extensa variedade de solues de financiamento ao cliente para os clientes da Dell.

Outras informaes sobre este anncio sero disponibilizadas em um Formulrio 8-K que ser protocolado junto Comisso de Valores Mobilirios dos Estados Unidos. Este e outros registros podem ser encontrados no site da CIT em [ www.cit.com ], na seo [ Relaes com Investidores ](Investor Relations).

Sobre a CIT Vendor Finance

A CIT Vendor Finance İ uma lder global na prestao de programas de financiamento para fabricantes, distribuidores, revendedores de produtos e outros intermedirios que permitem que seus clientes adquiram produtos agora e financiem os pagamentos ao longo do tempo. A CIT mantİm relacionamentos com empresas lderes principalmente nos setores de tecnologia da informao, telecomunicaes e equipamentos de escritrio, enquanto fornece financiamento e leasing de equipamentos para pequenas e mİdias empresas em todos os setores. [ www.cit.com/vendorfinance ]

Sobre a CIT

Fundada em 1908, a CIT (NYSE: CIT) İ uma empresa holding bancria com mais de $35 bilhes em ativos de leasing e financiamento. Ela fornece capital de leasing e financiamento para mais de um milho de suas pequenas empresas e clientes de porte mİdio e seus clientes em mais de 30 setores. A CIT mantİm posies de liderana em pequenas e mİdias empresas financiando, fazendo factoring, financiamento de varejo, leasing ferrovirio, equipamentos e aeroespacial e financiamento de fornecedor global. [ www.cit.com ]

O texto no idioma original deste anncio İ a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que İ a nica verso do texto que tem efeito legal.