N🟁N

NOVA YORK & LONDRES--([ BUSINESS WIRE ])--NYSE Euronext (NYSE: NYX) anunciou hoje que, como parte de um realinhamento organizacional de suas organizaes de vendas e produtos direcionadas ao consumidor, extinguiu a funo de Chefe Global de Derivativos. Em consequncia do realinhamento, a empresa disse esse Garry P. Jones, o atual Chefe Global de Derivativos da NYSE Euronext, decidiu sair da empresa a partir do final de junho.

"Eu gostaria de agradecer pessoalmente a Garry Jones por sua liderana durante os cinco anos em que esteve na NYSE Euronext, e por sua contribuio geral para o sucesso da nossa empresa em sua funo como Chefe Global de Derivativos. Desejamos-lhe felicidades."

"Realinhar nossa organizao em torno de plataformas de produtos e reorientar nossos esforos de vendas nos ajudar a otimizar e aprofundar as relaes que temos com nossos clientes globais, simplificando a sua relao com a nossa empresa e permitindo-nos responder mais rapidamente s suas necessidades e oportunidades", disse Duncan L. Niederauer, Diretor-Presidente, NYSE Euronext. aEu gostaria de agradecer pessoalmente a Garry Jones por sua liderana durante os cinco anos em que esteve na NYSE Euronext, e por sua contribuio geral para o sucesso da nossa empresa em sua funo como Chefe Global de Derivativos. Desejamos-lhe felicidades.a

O Sr. Jones entrou para a Liffe em agosto de 2007 como Diretor Executivo de Estratgia e Desenvolvimento Comercial e foi nomeado Chefe Global de Derivativos da NYSE em maio de 2009.

Sobre a NYSE Euronext

NYSE Euronext (NYX) uma operadora global lder de mercados financeiros e fornecedora de tecnologias de negociao inovadoras. As bolsas da empresa na Europa e nos Estados Unidos negociam equities, futuros, opes, renda fixa e produtos negociados em bolsa. Com aproximadamente 8.000 emisses listadas (excluindo Produtos Estruturados Europeus), os mercados de equities da NYSE Euronext - New York Stock Exchange, NYSE Euronext, NYSE MKT, NYSE Alternext e NYSE Arca - representam um-tero da negociao de equities do mundo, a maior liquidez de qualquer grupo global de bolsas. A NYSE Euronext opera tambm a NYSE Liffe, um dos principais negcios europeus de derivativos e a segunda maior empresa de derivativos do mundo por valor de negociao. A empresa oferece tecnologia comercial abrangente, conectividade e produtos e servios de dados de mercado atravs da NYSE Technologies. A NYSE Euronext est no ndice S&P 500. Para obter outras informaes, acesse [ http://www.nyx.com ].

O texto no idioma original deste anncio a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que a nica verso do texto que tem efeito legal.