N@N

INDIANAPOLIS & ZURIGO--([ BUSINESS WIRE ])--Dow AgroSciences LLC, una filiale interamente controllata di The Dow Chemical Company (NYSE: DOW), e Dualsystems Biotech hanno annunciato oggi la sottoscrizione di un accordo per la creazione di profili di farmaci. Secondo quanto previsto dall'accordo, Dualsystems Biotech utilizzer la propria piattaforma per la creazione di profili di farmaci per identificare target molecolari per un farmaco candidato a molecole semplici di cui non stato comunicato il nome nel programma di scoperta agrochimica di Dow AgroSciences. Dualsystems Biotech, in qualit di partner, contribuir a identificare nuovi target e a chiarire il meccanismo di azione di una nuova classe di composti.

"Offriamo servizi di qualit superiore in un'area di ricerca altamente competitiva e siamo fieri di esserci assicurati questo accordo con un leader della portata di Dow AgroSciences"

Dualsystems sfrutta la versatilit della tecnologia della propria piattaforma continuando ad ampliare il proprio portafogli clienti internazionale in tutti i settori dell'industria biologica.

aDow AgroSciences lieta di annunciare questa nuova collaborazione con Dualsystems, un leader innovativo nei servizi personalizzati di screening,a ha affermato Vidyadhar B. Hegde, Ph.D., Direttore, Chimica, Ricerca Discovery, Dow AgroSciences. aQuesta collaborazione amplia ulteriormente i nostri strumenti tecnologici accelerando i progressi degli sforzi di Discovery per sviluppare nuove soluzioni per venire incontro alle crescenti richieste da parte dei nostri clienti in tutto il mondo.a

aOffriamo servizi di qualit superiore in un'area di ricerca altamente competitiva e siamo fieri di esserci assicurati questo accordo con un leader della portata di Dow AgroSciences,a ha affermato Daniel Auerbach, CEO a" Operazioni, Dualsystems Biotech.

Informazioni su Dualsystems Biotech AG

Dualsystems Biotech una societ biotecnologica non quotata fondata nel 2006 come sussidiaria dell'Universit di Zurigo, Svizzera. Dualsystems si affermata come uno dei principali fornitori di servizi di screening alla comunit di ricerca internazionale nelle industrie farmaceutica, biotecnologica, agrochimica e cosmetica, oltre che nel mondo accademico.

Le piattaforme di screening uniche e complete di Dualsystems Biotech permettono di identificare interazioni tra molecole semplici e proteine e tra proteine e proteine in qualsiasi ambiente cellulare. Le tecnologie per la creazione di profili di farmaci e di target di Dualsystems Biotech presentano notevoli vantaggi dal punto di vista di costi, velocit e sensibilit se paragonate a simili tecnologie di screening di molecole semplici disponibili attualmente. Sono uno strumento potente nell'accelerazione della scoperta di target di farmaci, nel chiarire i meccanismi di azione e nell'identificare l'effetto off-target nelle principali aree terapeutiche.

Per maggiori informazioni su Dualsystems Biotech visitare il sito [ http://www.dualsystems.com/ ] oppure [ http://www.drug-profiling.com ]

Informazioni su Dow AgroSciences

Dow AgroSciences, con sede a Indianapolis, Indiana, USA, sviluppa soluzioni all'avanguardia per la protezione dei raccolti e la biotecnologia vegetale per far fronte alla sfida della crescita mondiale. Dow AgroSciences una filiale interamente controllata di The Dow Chemical Company e nel 2011 ha registrato vendite annuali globali pari a 5,7 miliardi di dollari. Per maggiori informazioni visitare il sito [ www.dowagro.com ]. possibile seguire Dow AgroSciences su [ Facebook ] e [ YouTube ] oppure iscriversi al nostro [ RSS Feed informativo ].

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.