N@N

NEW YORK & HAMILTON, Bermuda--([ BUSINESS WIRE ])--Wie Goldman Sachs Group, Inc. (NYSE: GS) und Ariel Holdings Ltd heute mitgeteilt haben, hat Ariel Holdings den Verkauf des in Bermuda ansssigen Versicherungs- und Rckversicherungsgeschfts von Ariel Reinsurance an Goldman Sachs gem dem am 1. Mrz 2012 bekannt gegebenen bernahmevertrag abgeschlossen. Der Kaufpreis fr die Transaktion wurde nicht bekannt gegeben.

Das bernommene Geschft wird mit dem bestehenden, durch das Syndikat 1910 von Lloydas gezeichnete, Geschft von Goldman Sachs vereint, und wird als Teil der Goldman Sachs Reinsurance Group (GSRG) unter dem Markennamen Ariel Reinsurance (bzw. aAriel Rea) gefhrt.

Goldman Sachs Group, Inc. ist eine Bank-Holdinggesellschaft und ein fhrendes weltweites Investmentbanking-, Wertpapierhandels- und Anlageverwaltungsunternehmen. Goldman Sachs ist als weltweiter Finanzdienstleister fr einen umfangreichen und breit gefcherten Kundenkreis wie Grounternehmen, Finanzinstitute, Regierungen und vermgende Privatpersonen ttig. Goldman Sachs wurde 1869 gegrndet, hat seinen Hauptsitz in New York und unterhlt Niederlassungen in London, Frankfurt, Tokio, Hongkong und weiteren wichtigen Finanzzentren in der ganzen Welt.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werden zur besseren Verstndigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mit der originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.