Business & Finance
Wed, May 30, 2012 
NEW YORK & LONDRA--([ BUSINESS WIRE ])--NYSE Euronext (NYSE: NYX) ha annunciato oggi che nell'ambito di un riallineamento organizzativo delle vendite e dei prodotti per il contatto diretto con i clienti sta eliminando il ruolo di Responsabile globale dei prodotti derivati e, a seguito di tale iniziativa, ha comunicato che Garry P. Jones, attuale Responsabile globale dei prodotti derivati di NYSE Euronext, ha deciso di uscire dalla Societ dalla fine di giugno.
aIl riallineamento della nostra organizzazione intorno alle piattaforme di prodotti e una concentrazione pi mirata sull'impegno nelle vendite ci aiuteranno a ottimzzare e rendere pi solidi i rapporti con i nostri clienti in tutto il mondo, semplificando l'interfaccia utilizzata per i contatti con la nostra societ e consentendoci di reagire pi rapidamente alle loro necessit e opportunit,a ha dichiarato Duncan L. Niederauer, Chief Executive Officer, NYSE Euronext.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.
