N@N

Jon Winkelried se retirar como Presidente y COO Adjunto de Goldman Sachs

_{//business-finance.news-articles.net/content/200 .. o-presidente-y-coo-adjunto-de-goldman-sachs.html}
^{Published in Business and Finance on Tuesday, February 17th 2009 at 20:59 GMT, Last Modified on 2009-02-17 20:59:51 by Market Wire}  

NUEVA YORK--([ BUSINESS WIRE ])--The Goldman Sachs Group, Inc. (NYSE:GS) anunció hoy que Jon Winkelried, el Presidente y COO Adjunto de la Compañía y vocal de su Directorio, se retirará a partir del 31 de marzo de 2009. El Sr. Winkelried ha permanecido con la Compañía desde 1982 y se ha desempeñado como Presidente y COO Adjunto y director desde junio de 2006. Anteriormente, ocupó muchos puestos, incluyendo el de responsable adjunto de nuestra división de Banca de Inversión y responsable adjunto de nuestro negocio de Ingresos Fijos, Monedas y Commodities. Continuará asociado a la Compañía como director senior.

"Jon posee una distinguida trayectoria de 26 años en la Compañía y ha jugado un rol central al ayudar a constituir y construir muchas de nuestras franquicias internacionales", señaló Lloyd C. Blankfein, Presidente del Directorio y CEO de The Goldman Sachs Group, Inc. "Ha ayudado a elaborar la estrategia global de la Compañía como asesor, financista y co-inversor, y ha sido el mentor de muchos de los líderes de Goldman Sachs. Le agradecemos sus excepcionales aportes a la Compañía y esperamos continuar recibiendo su asesoramiento y consejo como director senior".

The Goldman Sachs Group, Inc. es una compañía de servicios financieros líder mundial que brinda servicios de banca de inversión, valores y administración de inversiones a una importante base de clientes diversificada que incluye corporaciones, instituciones financieras, gobiernos y personas que poseen grandes patrimonios. Fundada en 1869, la compañía tiene su sede en Nueva York y oficinas en Londres, Fráncfort, Tokio, Hong Kong y otros centros financieros importantes del mundo.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.